Guide
Far creare un sito web: processo, approccio e cosa serve da parte tua
Il processo nel far creare un sito web dalla prima domanda alla gestione corrente — incluso ciò che devi fornire tu perché funzioni.
Un progetto di far creare un sito web si svolge in 4 fasi: da «obiettivo e struttura» a «messa online», in totale 4-8 settimane. Ogni fase si chiude con una chiara approvazione prima che inizi la successiva.
01 — Processo
Le fasi nel dettaglio
Obiettivo e struttura
Chi deve fare cosa quando lascia il sito? Da qui nasce la struttura delle pagine, non il contrario.
Bozza
Una bozza per la home e una pagina interna. Solo quando è a posto si costruisce il resto.
Realizzazione
Costruzione, inserimento contenuti, verifica tecnica su velocità e accessibilità.
Messa in linea
Trasferimento, reindirizzamenti dei vecchi indirizzi, configurazione della misurazione. Poi una formazione.
02 — Collaborazione
Cosa ci serve da voi
- Una persona di riferimento che possa decidere — non solo inoltrare.
- Accesso ai sistemi interessati, per tempo e non il giorno del lancio.
- Esempi reali dal quotidiano — più sono disordinati, più sono utili per il test.
- Dalle due alle quattro ore per coordinamento, distribuite sulla durata del progetto.
- Una risposta alla domanda: cosa significa successo. Senza questa, in seguito non si può valutare nulla.
03 — Ambito
Cosa è incluso
- Struttura e testi basati su ciò che i vostri clienti cercano effettivamente
- Design nel look aziendale, chiaro e scuro, senza estetica da page builder
- Tecnicamente pulito: tempo di caricamento veloce, struttura dei titoli corretta, dati strutturati
- Accessibilità secondo WCAG 2.1 AA come standard, non come sovrapprezzo
- Sistema di redazione con cui potete modificare i contenuti voi stessi
- Testi legali, logica dei cookie e analytics configurati nel rispetto della privacy
04 — Domande
Domande frequenti
Quanto tempo ci vuole?
Dalle quattro alle otto settimane sono realistiche, se contenuti e immagini arrivano in tempo. Il collo di bottiglia praticamente non è mai lo sviluppo, ma l'approvazione di testi e foto.
Esistono contributi?
Per progetti di digitalizzazione in Austria esistono diverse linee di finanziamento, ad esempio KMU.DIGITAL (kmudigital.at) o l'aws-Digitalisierungsförderung (aws.at). Se il vostro progetto può attualmente rientrare lo verifichiamo individualmente — la domanda deve in ogni caso essere approvata prima dell'assegnazione dell'incarico.
Il nostro sito web deve essere accessibile?
Dal 28 giugno 2025 in Austria è in vigore il Barrierefreiheitsgesetz. Riguarda soprattutto negozi online, prenotazioni, biglietteria elettronica e servizi bancari nel settore consumer; le microimprese sono esentate per quanto riguarda i servizi. Un sito puramente informativo di norma non rientra in questa categoria — ma noi costruiamo comunque secondo le WCAG 2.1 AA, perché migliora il sito per tutti e le regole tenderanno a diventare più rigide.
Quanto costa un sito web in Austria?
Non si può rispondere in modo serio con una cifra fissa — le fasce di prezzo sul mercato sono enormi, perché una pagina singola e un sito aziendale multilingue con venti sottopagine sono progetti tecnicamente completamente diversi. Decisivo è soprattutto quanto contenuto deve essere creato ex novo — quello è quasi sempre la voce maggiore, non la tecnologia. Mandaci brevemente cosa avete in programma e riceverai una proposta adeguata al vostro progetto.
Riusciamo a gestire il sito da soli?
Sì. Testi, immagini e pagine semplici li gestite voi stessi. Per modifiche alla struttura vi fate sentire — oppure no, non è una dipendenza che costruiamo.
Quanto costa la gestione corrente?
Hosting, dominio, aggiornamenti e backup sono costi ricorrenti — quanto dipende dalle dimensioni e dalle esigenze del sito, e te lo comunichiamo in modo trasparente nell'offerta. Chi risparmia su questo risparmia fino al primo incidente di sicurezza.
WordPress o qualcos'altro?
Dipende dal caso. WordPress ha senso quando molte persone gestiscono contenuti e le funzioni standard bastano. Dove contano velocità, sicurezza o funzioni personalizzate, costruiamo più snello. Non consigliamo quello che preferiamo costruire, ma quello che potrete ancora gestire fra tre anni.
05 — Decisione
Come andare avanti
Il prossimo passo più conveniente è una conversazione, non un'offerta. Venti minuti bastano di solito per chiarire se un progetto ha senso, in quale ambito si colloca e se siamo le persone giuste.
Se non lo siamo, lo diciamo. Un no onesto costa meno di un progetto che si interrompe dopo tre mesi — per entrambe le parti.
06 — Avanti
Pagine correlate
- Far realizzare un sito web — Panoramica
- Far creare un sito web — convenienza economica
- Far creare un sito web — protezione dati
- Far realizzare un sito web — Da dove iniziare
- Far realizzare un sito web — Funzionamento
- Far realizzare un sito web — Costi
- Far creare un sito web — misurare il successo
- Far realizzare un sito web — Farlo da soli
- Landing page
- SEO
- Rilancio del sito web
- Tutte le guide
Far realizzare un sito web per regione
Prossimo passo
Prima valutazione, senza impegno.
Descrivi brevemente di cosa si tratta. Riceverai una risposta onesta su cosa è realistico e quanto costa indicativamente.